MAKEOVER HOME EDITION

Chi di voi non ha mai sognato di abitare in una delle case da favola che si vedono spesso sulle riviste di arredamento? Quando io e Luca abbiamo comprato casa avevamo tantissima inventiva e aspettative, ma un budget ridotto, quindi abbiamo cercato di trovare il giusto compromesso per soddisfare il nostro desiderio di  avere bell'appartamento senza spendere una fortuna.

Eccovi qualche consiglio...

IT'S MY BIRTHDAY....

Oggi é il mio compleanno...ma non vi dico quanti anni compio (chi mi conosce lo sa...) diciamo che sono più di 25 ma meno di 30! 

Buona domenica a tutti i miei readers! 

Today it's my birthday...but I won't to tell you how old I am....more than 25 but less than 30!

Have a nice day my lovely readers!

I LOVE SHOPPING...ON LINE!

In questo post parliamo di shopping on line, ovvero come visitare a colpi di click i negozi virtuali senza preoccuparsi dei sacchetti....

In this post I want to talk about shopping online, how to click the virtual stores without worrying about the bags .... 

BEST SUMMER TRENDS ....FOR MAN ONLY!

L'altro giorno osservavo la t-shirt di un mio collega ed ho pensato che avrei potuto dedicare un post alla moda maschile per la prossima PE 2011. 

Last week I was watching the t-shirt of a collegue and I tought to make a post about the next man SS 2011 trends.

A TRIP TO VENETO: SOAVE & VERONA

Eccomi di nuovo qui per raccontarvi i due giorni stupendi trascorsi in Veneto con Luca, ci siamo presi una pausa dallo stress cittadino e ci siamo rilassati, mangiando sano e gustando del buon vino...

I'm back again to tell you the two wonderful days spent in Veneto with Luca, we took a break from stress and we relaxed eating healthy and enjoying good wine…

GOURMAND CADEAU FOR ME...

Questa sera tornata a casa dopo il lavoro ho trovato una sorpresa: Luca é passato da Ladurée e mi ha portato una scatola di deliziosi macarons...non vi dico la mia felicità appena ho la shopping bag verde menta! Ho aperto la scatoletta rosa e dentro ho trovato sei coloratissimi macarons gusti: rosa, fragola, nocciola, vaniglia, caramello e cioccolato.
....Luca ti adoro! :-)
Se vi piacciono questi dolcetti vi consiglio di andare sul sito di Ladurée, io lo trovo davvero molto grazioso... rimarrete estasiati dalle delizie che questa lussuosa pasticceria propone. Lo sapevate che commercializzano anche libri, creme per il corpo e graziosi set da pic nic con il loro marchio? ....adorabile!

This evening, when I came back home after work, I found a lovely surprise: Luca bought for me a box of delicious macarons from Ladurée... imagine my happiness when I saw the mint green bag!
I opened the pink box and inside I found six colored Macarones flavors: rose,strawberry, hazelnut, vanilla, caramel and chocolate.
Luca.... I adore you! :-)
If you enjoy these treats you should go to the website of Ladurée, it's so cute!
You will be amazed by pastry delights that this luxury shop offers. And did you know that they
also sell books, body creams and lovely picnic set with their brand?
....adorable!

LAND OF LIVE CARNIVAL PARTY

Ieri sera sono stata al Land of Live a festeggiare il carnevale, ecco una foto con me e Irene vestite da tigrotte.. :D

Last night I went to the Land of Live to a carnival party, here a picture of me and Irene dressed as two little tigers.. :D

MY SWEET BREAKFAST...

Buon weekend miei adorati lettori....

Have a nice weekend my lovely readers...

FLASH POST: Widespread destruction from Japan earthquake.

Questa mattina arrivata in ufficio ho aperto il sito dell'ANSA ed ecco scritta in primo piano la notizia del terremoto in Giappone. Un sisma devastante con scosse di magnitudo tra 8,8 e 6,7 le più potenti registrate nel Sol levante. A ora si stimano, secondo un'agenzia ufficiale giapponese di Kyodo, più di 1.000 le vittime. Lo tsunami con  onde alte fino 10 metri provocato dal violento terremoto sta toccando anche le coste della California e nelle Hawaii. Tokyo é paralizzata. Crollate dighe. 1800 abitazioni distrutte. Onde anomale in tutto il Pacifico. Incendi ed esplosioni anche in raffinerie di petrolio. 
A rischio le centrali nucleari. Pare che l'epicentro si trovi a 10 km di profondità e che l'asse terrestre si sia inclinata di ben 10 cm. Tutto il mondo si sta mobilitando per portare aiuti alle vittime di questa tragica catastrofe naturale. 

Rimanete sintonizzati, il sito dell'ANSA, la BBC, l'NBC sono aggiornati continuamente. 

Mi é sembrato giusto dedicare un post ad un evento così triste, purtroppo non esistono solo le sfilate, lo shopping, i viaggi e il divertimento...

Pare che la "maledizione" del numero 11 non sia ancora finita....11/03/2011 un'altra data che non dimenticheremo.

This morning when I arrived in my office I opened the ANSA and I immediately read the news of the earthquake in Japan. A devastating earthquake of magnitude between 8.8 and 6.7. 

According to an official Japanese agency in Kyodo now we can estimate more than 1,000 victims. The tsunami, with waves 10 meters hight caused by the violent earthquake, is touching now the California and Hawaii coasts. Tokyo is paralyzed. 1800 houses collapsed, streets were destroyed. Waves across the Pacific. Fires and explosions in oil refineries.  Risk at nuclear power plants. The epicenter is 10 km deep. All over the world governements are bringing aids to the victims of this tragic natural disaster.

Stay tuned, the ANSA, BBC and NBC sites are updated in real time.

I thought it's important to dedicate a post to this disaster, unfortunately there are not only fashion shows, shopping, travel and good things ...

The damn of the number 11 is not ended... 2011/03/11 a date we will never forget.

SOMETHING ABOUT ME...

Nel mio blog non ho mai parlato direttamente di me. Potrei scrivervi i tratti del mio carattere o raccontarvi i miei interessi, o ancora mettere le mie foto....tuttavia ma preferisco che siano gli oggetti a raccontare di me, perché spesso le cose che ci appartengono sono la massima espressione di noi stessi, perché le scegliamo noi o ce le donano secondo il nostro gusto, in ogni caso raccontano quello che siamo, che saremo o che vorremmo essere....

Into my blog I never spoke about me. I could talk about my temperament or about my hobbies or link my pictures...but I really want to talk about me through my objects... Why? bacause I think that objects that belong to us are the main expression of us. We chose them. People give them to us depending on our taste. Always an object tells about what we are, what we will be, what we would be....

8/03: women on the dancefloor...

Ecco alcune foto della serata passata con alcune amiche allo Shed Club per festeggiare la festa della donna... E' stata una serata pazzesca, mi sono divertita come una matta! Tra tutte ero l'unica bionda! La ragazza col vestito viola invece é Irene una delle mie migliori amiche e anche compagna di scrivania al lavoro... Non vi racconto nemmeno le nostre facce la mattina dopo in ufficio... :D 

Sabato invece festeggeremo il Carnevale. Indovinate un po' da cosa ci vestiremo? ... 

Some photos of the evening spent with some friends at the Shed Club to celebrate the "Women's Day"... It was a crazy night, I really had fun! As you can see I was the only blonde! The girl with 

the purple dress is Irene one of my best friend and we work together in the same office ... Imagine 

our faces the morning after ... : D 

Saturday we will go to a Carnival Party. Can you guess what we'll wear? ... 

PARIGI FASHION WEEK: DIOR I DIED FOR!

Oggi a Milano c'era un sole stupendo, l'aria frizzante e il cielo azzurro intenso. Che stia davvero arrivando la primavera?  me lo auguro, ma forse  meglio non illudersi troppo... :-)

In questo post volevo parlarvi della sfilata di Dior che si é tenuta il venerdì 04/03...tutti sappiamo bene che la maison é al centro delle cronache per la vicenda Galliano che é stato sollevato dal suo incarico di direttore creativo della nota casa di moda francese.
Un vero peccato visto che collaborava con Dior dal 1997 e che io, al di là degli scandali, considero un vero genio.

PARIGI FASHION WEEK: MY FAVOURITE PHOTOS

Hi my lovely readers!come tutti sapete due giorni fa si sono aperte le passerelle della capitale più romantica d' Europa."I grandi" sono attesi per il fine settimana, (non vedo l'ora di vedere Chanel e Louis Vuitton!) nel frattempo ho scelto alcune delle foto dei miei look preferiti delle sfilate che si sono tenute questi giorni a Parigi....

Hi my lovely readers! as you already know, two days ago opened the catwalks of the most romantic city of Europe: Paris! "The best shows" are expected for the weekend, (I'm excited to 

 see Chanel and Louis Vuitton!) At the same time I chose a few photos of my favorite looks of the fashion shows that were held in Paris last days ....

MILANO FASHION WEEK: FROM MY POINT OF VIEW

Oggi é stata una giornata pesante al lavoro, inoltre non ho avuto modo di guadare tutte le sfilate della 5° e ultima giornata della della Milano fashion week. Da domani riflettori puntati su Parigi dove sono attese le sfilate di Chanel, Balenciaga, Balmain, Lanvin, Christian Dior, Victor e Rolf, Kenzo, Givency, Chloé, Valentino, YSL etc etc... Prima di immergermi nella Kermesse parigina voglio farvi un riepilogo fotografico della FW della mia adorata Milano...enjoy!